Les armoiries des Erny de l'Entlebuch (Suisse)

Les familles ERNY, toujours bien implantées dans l'arrondissement de Guebwiller, sont originaires de Suisse.

Aujourd'hui essentiellement présentes à Buhl, Soultz et Lautenbach-Zell, elles étaient très disséminées avant la Révolution.

Contrairement à ce qu'en dit le Dictionnaire Étymologique des Noms de Famille de France, du moins pour ce qui touche aux ERNY d'Alsace, il ne faut pas rechercher l'origine de leur nom dans la localité du Pas de Calais se nommant ERNY.

La racine ancienne "Ern" indique la récolte, raison pour laquelle les ERNY de l'Entlebuch en Suisse ont adopté dans leurs armoiries les épis de blé.

Mais en fait tous les ouvrages helvétiques s'accordent à trouver, dans le nom ERNY, une ancienne forme de prénom identique à celui d'Arnold.

Plusieurs cantons ont abrité des familles ERNY, ERNI et AERNI. Le "Répertoire des Noms de Famille Suisses" recense des dizaines de souches en divers lieux.

Le "Dictionnaire Historique et Biographique de la Suisse" nous renseigne sur les souches du canton de Bâle-Campagne, celles du canton des Grisons, tout comme celles des cantons de Lucerne, Thurgovie et Zurich.

Pour ce dernier canton, cet ouvrage donne les armoiries de la souche zurichoise connue dès 1420 : "d'argent à un rosier tigé, feuillé de sinople, portant trois roses de gueules boutonnées d'or issant de trois coupeaux de sinople".

Notons que la branche de Trins, dans les Grisons, a fait l'objet d'une publication parue à Coire en 1950.

Un ouvrage remarquable traitant des noms de lieu du canton de Lucerne, et plus particulièrement de la région nommée l'Entlebuch, vient de sortir des presses.

Cette région de l'Entlebuch fut le siège d'une forte migration vers la Haute Alsace. Elle comportait outre, la ville du même nom, de nombreuses localités dont le nom sonne aux oreilles du généalogiste, tels que Escholzmatt, Romoos, Schüpfheim, Marbach, Doppleschwand ...

Nous trouvons dans ce livre une "ÄRNIHOF", située à Werthenstein et citée régulièrement dès 1697. Notons aussi une "ÄRNIHÜSLI" à Schüpfheim et une "ÄRNIWÄLD" à Entlebuch.

Dès la fin de la guerre de Suédois ou guerre de Trente Ans (terminée en 1648) l'arrivée massive des suisses se remarque dans les registres des paroisses du Haut-Rhin. Parmi ces familles, de nombreux ERNY, venant soit de cantons protestants soit de cantons catholiques.

A Buhl le curé mentionna en 1700 le baptême de Jean Adam ERNI originaire de Bienne en Suisse et s'étant converti au catholicisme à Murbach.

A Eguisheim ce fut Jean ERNY, arrivant du canton de Berne, qui épousa en 1672 une SPENGLER. Ours ERNI, au prénom typique de Soleure, fut inhumé à Ruelisheim en 1680.

L'hôpital de Colmar hébergea Jean ERNI, valet venant d'Argovie, qui décéda âgé de 32 ans en 1742.

A Blodelsheim l'historien du village, Emile DECKER, signale le mariage d'Adam ERNI, Suisse, avec une SIFFERT en l'an 1691. Le couple fixé sur place eut plusieurs enfants.

Dans le Sundgau les ERNI étaient à Hecken, Balschwiller en provenance de Galfingue, Soppe-le-Haut, Carspach, Bartenheim. On les trouvait de même à Leymen où, originaire d'Argovie, Fridolin ERNI se fixa 1693.

Beaucoup venaient du canton de Lucerne comme Etienne ERNY qui s'installa en tant que meunier à Hindlingen et figure au dénombrement de 1698. Il avait épousé en 1679 à Ligsdorf une BOCHLER de cette localité.

Dans ce même document de 1698 on remarque Michel ERNY, demeurant à Aspach-le-Bas, propriétaire d'un cheval et de deux boeufs. Pourtant certains étaient là avant la guerre de Trente ans : Benoit ERNI, qui fêtait ses fiançailles en 1630 à Herrlisheim, ainsi que Jean HERNY, paysan de Luemschwiller, qui décéda de la peste à Bâle en 1610.

Né en août 1789 à Heimsbrunn Conrad ERNY fut ordonné prêtre au Grand Séminaire de Strasbourg en 1814. Chanoine de Thann il fit un legs important en faveur de l'hôpital de la ville. Doué d'un réel talent d'orateur il composa également des poèmes. Mais, semble-t-il, ses manuscrits ne sont pas conservés (Nouveau Dictionnaire de Biographie Alsacienne et Annuaire de la Société d'Histoire Sundgauvienne 1956).

Fils de Conrad ERNY le berger de Heimsbrunn et de Marie Anne MEYER, Conrad ERNY avait un frère, Vincent, qui épousa en 1812 Odile HERZOG. Le grand-père du poète, Jean ERNY, avait vu le jour en 1723 à Réguisheim et s'était uni en 1754 à Heimsbrunn avec une WAGNER.

Outre ce Jean nous connaissons quatre autres enfants nés à Réguisheim et issus du couple Conrad EHRNY et Elisabeth GERINGER. A ce jour nous ignorons l'origine de cette souche. Notons toutefois qu'un Louis ERNI, fils d'un Conrad, se maria en 1749 à Oderen avec une BASCHUNG.

Joseph ERNY épousa en l'église Saint Maurice de Soultz, en avril 1752, Anne Marie BERGER. Leurs enfants furent baptisés dans la même église.

Le curé nota, lors du mariage, que Joseph était fils de Nicolas ERNY, "olim civis in Minster in dem Gregorithal modo habitans zu Heilig Creütz", ce que nous pouvons traduire par "autrefois bourgeois de Munster dans le val de Saint Grégoire et demeurant maintenant à Sainte Croix".

Nous avons retrouvé dans les registres de la petite communauté catholique vivant auprès de l'abbaye de Munster, l'acte de baptême de Joseph ERNY en 1725. Mais le desservant écrivit pour le nom du père Nicolas ERNST. Etait-ce bien le même ?

L'acte de baptême du frère de Joseph, prénommé Jean, en 1722 à Munster porte quant à lui la graphie ERND, preuve de l'hésitation du curé.

La mère des enfants, épouse de Nicolas, se nomme elle invariablement Catherine RINGENBACH. Elle décéda en 1764 à Soultz et l'acte précise que feu son époux, Nicolas ERNY, était originaire de "Balter". Sans doute s'agit-il de Malters, village du canton de Lucerne.

Gaspard ERNY décéda en 1769 et fut inhumé dans le cimetière de Rimbach-Zell. Il habitait alors à la vieille verrerie (Alten Glasshütte) dont les fours avaient cessé leur activité dans la première moitié du XVIIIè siècle.

De par son mariage en 1740 à Soultz avec Anne Marie GLOTZ il eut plusieurs enfants dont un fils qui décéda jeune homme à Guebwiller. Une fille, Anne Marie ERNY, se maria avec Joseph EMMENECKER qui habitait au vallon de Dieffenbach.

Gaspar ERNY avait un frère, prénommé Isaac, qui résidait également à Dieffenbach . Sans doute sont-ils les fils d'un Isaac ERNY, originaire du canton de Lucerne et qui mourut à Soultz en 1740.

La grande famille des ERNY de Lautenbach à son berceau à Schötz, village du canton de Lucerne où les ERNI sont toujours présents.

L'ancêtre de la lignée se prénommait Oswald et vint se marier à Lautenbach fin janvier 1666 avec une BENTZ. Cette famille est maintenant bien connue grâce aux divers travaux réalisés à partir du notariat ancien (publiés dans le bulletin BERGHA du CDHF).

D'ici quelques temps cette connaissance sera affinée du fait de la saisie informatique actuelle des registres anciens de Lautenbach et Lautenbach-Zell, saisie réalisée par Antoine JENNY dans le cadre d'un programme départemental.

Parmi les nombreux descendants d'Oswald citons Mathieu ERNY, l'époux d'Anne Marie KLEIN, qui en 1744 était soldat dans le régiment des Gardes-Suisse sous les ordres du capitaine DE TRAVERS et participait à la campagne de Flandres.

Mentionnons aussi Christian ERNY qui habitait au hameau de Hoeffen à la même époque, hameau où il possédait sa maison avec étable et potager près de la Lauch. Son bétail se composait d'une vache, d'une génisse, de quatre chèvres et de deux cochons.

Au même hameau résidaient Barthélémy ERNY (mort vers 1733), son épouse Gertrude FLORY et leurs enfants.

De Lautenbach-Zell un rameau se fixa au Belchental. Il s'agit de Joseph ERNY, tisserand né en 1791, qui avait épousé Christine MARTIN issue d'une ancienne famille de Murbach.

Un autre Christian ERNY s'était distingué en 1763 alors qu'il était marcaire au Belchental. Assisté de son fils et de ses bûcherons il avait repris le fugitif Louis KOENIG.

Ce dernier s'était évadé dans la nuit du neuf au dix mars 1762 de la prison du château de Bollwiller en fracturant la porte. A nouveau écroué le malheureux fut pendu.

Sur l'ancienne route reliant Schweighouse à Lautenbach, au canton nommé Viehstrich, se trouve encastrée dans un mur une croix en grès datée de 1838 et portant l'inscription "Franz Joseph ERNI Lautenbach-Zell 1838". Sans doute commémore-t-elle le décès de ce François Joseph, cloutier puis bûcheron, mort en ce lieu à l'âge de 61 ans.

La croix de Lautenbach-Zell datée de 1838

François-Joseph ERNI est mort écrasé par les roues de sa charrette, alors qu'il ramassait son chapeau enlevé par un coup de vent. (Information transmise par Thierry SCHMITT)

Son épouse, Marie Anne MARCK originaire de Linthal, était morte à peine une vingtaine de jours auparavant. Né en 1776 à Sengern François Joseph était le fils de Nicolas ERNY, bourgeois, et de Marie Anne LATSCHA (recherches d'Alain ECKES).

Comme la plupart des familles du département, les ERNY ont compté dans leurs rangs des candidats à l'émigration.

C'est ainsi que Xavier ERNY, tisserand, quitta le Florival en 1891 pour l'Amérique. Né en 1864 à Guebwiller il était fils du lamier Xavier ERNY natif de Buhl et de son épouse Marie Anne DORNSTETTER.

Son cousin, Bernard ERNY était né à Guebwiller cette même année 1864, comme fils du charpentier Bernard ERNY et de Marie Anne Fimbel.

Le grand-père de notre émigrant se nommait Michel ERNY. Tisserand de profession il habitait Linthal où il avait épousé Thérèse KLIPSTIHL. Xavier a-t-il fait souche outre Atlantique ?